Wyrok NSA z dnia 23 lutego 2023 r., sygn. II OSK 556/20
Zagospodarowanie przestrzenne
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie sędzia NSA Małgorzata Miron sędzia del. WSA Grzegorz Rząsa (spr.) Protokolant asystent sędziego Aleksandra Tokarczyk po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2023 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. S. oraz J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 3 września 2019 r. sygn. akt II SA/Bd 400/19 w sprawie ze skargi S. S. oraz J. S. - następcy prawnego zmarłego A. S. na uchwałę Rady Miasta Torunia z dnia 26 czerwca 2014 r. nr 788/14 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza solidarnie od S. S. oraz J. S. na rzecz Miasta T. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 3 września 2019 r., sygn. akt II SA/Bd 400/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy (dalej: "WSA w Bydgoszczy") oddalił skargę S. S. oraz J. S. (dalej: "skarżący") na uchwałę Rady Miasta Torunia (dalej: "Rada Miasta") z dnia 26 czerwca 2014 r. nr 788/14 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (dalej: "Uchwała" lub "Plan Miejscowy").