Wyrok NSA z dnia 18 stycznia 2022 r., sygn. III OSK 4565/21
W zakresie definicji "odpadów", uregulowanej w art. 3 pkt 1 dyrektywy 2008/98, pojęcie "pozbywania się", obejmuje zarówno "odzysk", jak i "unieszkodliwianie" danej substancji lub przedmiotu w rozumieniu art. 3 pkt 15 i 19 tej dyrektywy.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Teresa Zyglewska Sędziowie sędzia NSA Jerzy Stelmasiak (spr.) sędzia del. WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej S.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 października 2020 r. sygn. akt IV SA/Wa 1455/20 w sprawie ze skargi S.W. na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] maja 2020 r. nr [...] w przedmiocie zobowiązania do zagospodarowania odpadu oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 22 października 2020 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S.W. (dalej: skarżący) na postanowienie Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z [...] maja 2020 r. w przedmiocie zobowiązania do zagospodarowania odpadu.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że 27 sierpnia 2019 r. skarżący złożył do Starosty Wejherowskiego dokumenty wydane dla pojazdu marki [...] wraz z wnioskiem o rejestrację pojazdu na terytorium Polski.
Pismem z 2 września 2019 r. Starosta Wejherowski zawiadomił Głównego Inspektora Ochrony Środowiska o nielegalnym międzynarodowym przemieszczaniu odpadu oraz przekazał kopie następujących dokumentów: wniosku o rejestrację pojazdu na terytorium RP z 27 sierpnia 2019 r., dokumentu "Salvage Certificate of a Vehicle" wydanego przez właściwy organ stanu Illinois wraz z tłumaczeniem, rachunku sprzedaży z 6 marca 2019 r. wraz z tłumaczeniem, zaświadczenia o przeprowadzeniu okresowego i dodatkowego badania technicznego pojazdu z 8 sierpnia 2019 r. wraz z załącznikiem, niemieckich dokumentów celnych z ich tłumaczeniem, jak i opinii technicznej z 10 sierpnia 2019 r. sporządzonej przez uprawnionego rzeczoznawcę.