Wyrok NSA z dnia 5 sierpnia 2021 r., sygn. III OSK 3539/21

Świadczeniem ekwiwalentnym za przepracowany dzień urlopu jest wynagrodzenie za jeden dzień roboczy (art. 115a w zw. z art. 121 ust. 1 ustawy o Policji).

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Rafał Stasikowski (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Borowiec sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 sierpnia 2020 r., sygn. akt III SA/Kr 86/20 w sprawie ze skargi P. Z. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia [..] listopada 2019 r., nr [..] w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 sierpnia 2020 r., sygn. akt III SA/Kr 86/20 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, po rozpoznaniu skargi P. Z. na decyzję Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. z dnia [..] listopada 2019 r. w przedmiocie odmowy wypłaty ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop, uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.

P.Z. (dalej skarżący) został zwolniony ze służby w Policji z dniem [..] lutego 2014 r. na podstawie rozkazu personalnego Komendanta Miejskiego Policji w K. z dnia [..] lutego 2014 r. W dniu [..] lutego 2014 r. Naczelnik Wydziału Kadr KMP w K. sporządził zestawienie okresów nieprzerwanej służby zaliczonej do wysługi lat dla wypłaty odprawy policjanta zwolnionego ze służby w Policji, w tym ekwiwalentu pieniężnego za niewykorzystany urlop wypoczynkowy w łącznym wymiarze 150 dni. Wobec powyższego wymienionemu policjantowi zwalnianemu ze służby wypłacono ekwiwalent pieniężny za wszystkie dni niewykorzystanych urlopów, przy zastosowaniu przelicznika w wysokości 1/30 części miesięcznego uposażenia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze stałym należnego na ostatnio zajmowanym stanowisku służbowym za 1 dzień niewykorzystanego urlopu wypoczynkowego - na podstawie art. 115a ustawy o Policji w brzmieniu obowiązującym w dniu wypłaty.