Wyrok NSA z dnia 18 września 2020 r., sygn. I FSK 1954/17

Podatek od towarów i usług

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Izabela Najda - Ossowska, Sędzia NSA Bartosz Wojciechowski (spr.), Sędzia WSA (del.) Zbigniew Łoboda, Protokolant Krzysztof Zaleski, po rozpoznaniu w dniu 18 września 2020 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P. w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 kwietnia 2017 r., sygn. akt III SA/Wa 1778/16 w sprawie ze skargi P. w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 7 kwietnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od stycznia do grudnia 2009 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 7 kwietnia 2016 r., nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w W. z dnia 28 listopada 2014 r., nr [...] 3) zasądza od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie na rzecz P. w W. kwotę 25913 (dwadzieścia pięć tysięcy dziewięćset trzynaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.

Uzasadnienie

1. Wyrok sądu I instancji i przedstawiony przez ten sąd tok postępowania przed organami podatkowymi

1.1. Wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2017 r., sygn. akt III SA/Wa 1778/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę P. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 7 kwietnia 2016 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy rozliczeniowe od stycznia do grudnia 2009 r.

1.2. Stan sprawy przedstawia się następująco:

Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w W. przeprowadził kontrolę podatkową w P. w zakresie prawidłowości rozliczeń z budżetem państwa z tytułu podatku od towarów i usług za okres od stycznia 2009 r. do grudnia 2009 r. stwierdzając nieprawidłowe rozliczenie podatku od towarów i usług w zakresie podatku należnego z tytułu importu usług, sprzedaży zwolnionej z VAT, sprzedaży ze stawką 7%, błędnego przeniesienia kwot z rejestrów VAT do deklaracji podatkowych oraz w zakresie podatku naliczonego z tytułu usług trenerskich, menedżerskich i wykonywanych przez sportowców.