Wyrok NSA z dnia 10 lipca 2019 r., sygn. I GSK 1347/18

Środki unijne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia NSA Janusz Zajda Sędzia del. WSA Izabella Janson (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Karolina Mamcarz po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2019 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Spółki A od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 27 października 2016 r., sygn. akt II SA/Go 529/16 w sprawie ze skargi Spółki A na decyzję Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze z dnia [...] marca 2016 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania płatności rolnośrodowiskowej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Spółki A na rzecz Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 27 października 2016 r., sygn. akt II SA/Go 529/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę Spółki A (dalej też: "strona", "skarżąca", "Spółka") na decyzję Dyrektora Lubuskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Zielonej Górze z dnia [...] marca 2016 r. nr [...] (dalej też: "organ II instancji", Dyrektor LOR ARiMR", "Dyrektor ARiMR", "organ odwoławczy") utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego ARiMR w Nowej Soli z/s w Kożuchowie (dalej też: "Kierownik BP ARiMR", "organ I instancji") nr [...] z dnia [...] czerwca 2014 r. w przedmiocie odmowy przyznania skarżącej płatności rolnośrodowiskowej na rok 2011.

W uzasadnieniu wyroku Sąd I instancji przedstawił następujący stan faktyczny, z którego wynikało, że w dniu 17 maja 2011 r. do Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Nowej Soli z siedzibą w Kożuchowie wpłynął wniosek M. C. o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej na rok 2011. Wnioskodawczym zadeklarowała do płatności PRŚ działki rolne w ramach następujących pakietów: Pakiet P01 - Utrzymanie łąk ekstensywnych - wariant P01b - półnaturalne łąki dwukośne działki rolne o łącznej powierzchni 50,28 ha oraz Pakiet S02 - Rolnictwo ekologiczne wariant S02a02 - uprawy rolnicze (z certyfikatem zgodności) działki rolne o łącznej powierzchni 38,84 ha - wariant S02b02 - trwałe użytki zielone (z certyfikatem zgodności) działki rolne o łącznej powierzchni 50,28 ha.