Wyrok NSA z dnia 30 maja 2019 r., sygn. II FSK 1921/17

W świetle art. 134 § 1 p.p.s.a. sąd pierwszej instancji rozpoznając skargę sądowoadministracyjną na zaskarżony akt organu administracji publicznej, nie jest związany jej granicami, tzn. niezależnie od podniesionych w skardze zarzutów, wniosków i podstawy prawnej, sąd ten powinien dokonać oceny legalności zaskarżonego aktu w pełnym zakresie, bez względu na to, czy skarżący prawidłowo podniósł i uzasadnił zarzuty i podstawę prawną oraz złożył poprawne wnioski w skardze.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Grzęda, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia WSA (del.) Alicja Polańska (sprawozdawca), Protokolant Paweł Koluch, po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2019 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 marca 2017 r. sygn. akt I SA/Gl 1212/16 w sprawie ze skargi L. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 7 lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 21 marca 2017 r. sygn. akt I SA/Gl 1212/16 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Katowicach z dnia 7 lipca 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r.

Podstawą prawną orzeczenia była art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.); dalej: "p.p.s.a.".

Uzasadniając orzeczenie, sąd pierwszej instancji wskazał, że kwestią sporną w sprawie są ustalenia organów podatkowych w zakresie przychodów podatnika ze sprzedaży piwa w ramach działalności gospodarczej prowadzonej w formie spółki cywilnej [...], której wspólnikiem jest skarżący.

Odnosząc się do zarzutu braku podstaw prawnych do uznania podatkowej księgi przychodów i rozchodów spółki za nierzetelną, sąd wskazał, że organy podatkowe przyjęły nierzetelność ksiąg podatkowych za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2012 r. w zakresie przychodów z prowadzonej działalności gastronomicznej z ujawnionej różnicy w wysokości marży: 1) 7,7 % - zrealizowanej na usługach gastronomicznych i cateringowych, według faktur i raportów okresowych, 2) 187% (średnio) - zrealizowanej na sprzedaży piwa, w okresie od stycznia do marca 2012 r., wg faktur zakupu i paragonów fiskalnych, 3) z nieprawidłowej proporcji wynikającej z porównania kosztu własnego sprzedanego piwa w 2012 r. - 361 959,07 zł do wartości netto sprzedanego piwa w okresie od stycznia do marca 2012 r. - 7 103,26 zł.