Wyrok NSA z dnia 6 czerwca 2019 r., sygn. II FSK 1954/17

Podatkowe postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Beata Cieloch, Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędzia WSA del. Piotr Przybysz (sprawozdawca), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2019 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej "A." sp. z o.o. z siedzibą w T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 14 marca 2017 r. sygn. akt I SA/Bd 804/16 w sprawie ze skargi "A." sp. z o.o. z siedzibą w T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu z dnia 23 września 2016 r. nr [...] w przedmiocie nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2011 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 marca 2017r., sygn. akt I SA/Bd 804/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy po rozpoznaniu sprawy ze skargi "A." spółka z o.o. w T. (dalej: "Skarżąca") na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Toruniu z dnia 23 września 2016r., nr [...], w przedmiocie odmowy stwierdzenia i zwrotu nadpłaty w podatku od nieruchomości za 2011r. oddalił skargę. Jako podstawę rozstrzygnięcia wskazano art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016r., poz. 718 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."). Wyrok ten, podobnie jak i pozostałe wyroki sądów administracyjnych przywołane poniżej, jest dostępny na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/.

Sąd pierwszej instancji wskazał, że przedmiot sporu w sprawie sprowadza się do odpowiedzi na pytanie, czy organy podatkowe zasadnie uznały, że należało odmówić skarżącej spółce stwierdzenia nadpłaty z jej wniosku z dnia 19 kwietnia 2016r. w kwocie 914.441 zł za 2011r. z tytułu podatku od nieruchomości oraz czy organy odmawiając stwierdzenia nadpłaty w ww. podatku prawidłowo zinterpretowały przepis § 15 uchwały Rady Miasta Torunia nr 436/08 z 27 listopada 2008r.

Sąd nie dopatrzył się naruszeń prawa, które pozwalałyby na wyeliminowanie zaskarżonej decyzji z obrotu prawnego.