Wyrok NSA z dnia 10 grudnia 2018 r., sygn. II OSK 378/18

Planowanie przestrzenne

 

Dnia 10 grudnia 2018 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jerzy Stelmasiak Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Masternak - Kubiak sędzia del. WSA Tomasz Świstak (spr.) po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2018 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej H. C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt II SA/Ke 489/17 w sprawie ze skargi H. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [..] maja 2017 r., znak [..] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy I. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta i Gminy w K. z dnia [..] marca 2017 r., nr [..], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz H. C. kwotę 1587 zł (tysiąc pięćset osiemdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 października 2017 r., sygn. akt II SA/Ke 489/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę H. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [..] maja 2017 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.

Decyzją z dnia [].maja 2017 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K., po rozpatrzeniu odwołania H. C. od decyzji Burmistrza Miasta i Gminy w K. z dnia [..] marca 2017 r. w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na przebudowie i rozbudowie budynku gospodarczo-inwentarskiego, budowie płyty gnojowej, budowie zbiornika na płynne odchody zwierzęce, budowie silosu zbożowego, silosu na paszę i silosu na kiszonkę, przewidzianej do realizacji na działce nr [..] obręb [..], gm. K., - uchyliło zaskarżoną decyzję w części dotyczącej ustalenia warunków zabudowy dla: "przebudowy i rozbudowy budynku gospodarczo-inwentarskiego" oraz określenia w pkt 3 ppkt 1 lit. b rozstrzygnięcia decyzji: intensywność wykorzystania terenu: "-wskaźnik wielkości powierzchni nowej zabudowy, uwzględniający budynki (rozbudowę) oraz pozostałe planowane obiekty budowlane, w stosunku do powierzchni działki: od 5% do 15%"i w to miejsce orzekł o ustaleniu warunków zabudowy dla: "przebudowy i rozbudowy budynku gospodarczo-inwentarskiego o obsadzie zwierząt o obsadzie 36,5 DJP" oraz intensywność wykorzystania terenu: "-wskaźnik wielkości powierzchni nowej zabudowy, uwzględniający budynki (rozbudowę) oraz pozostałe planowane obiekty budowlane, w stosunku do powierzchni działki: od 5% od 15%" - w pozostałym zakresie utrzymało zaskarżoną decyzję w mocy.