Wyrok NSA z dnia 17 sierpnia 2018 r., sygn. I GSK 780/18

Inne

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Zofia Borowicz Sędzia NSA Barbara Mleczko-Jabłońska Sędzia del. NSA Anna Apollo (spr.) Protokolant Paulina Sierkin po rozpoznaniu w dniu 17 sierpnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 3 grudnia 2015 r. sygn. akt I SA/Kr 914/15 w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności rolnośrodowiskowych oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z 3 grudnia 2015 r. sygn. akt I SA/Kr 914/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Dyrektora [...] Oddziału Agencji Restrukturyzacji, i Modernizacji Rolnictwa w K. z [...] kwietnia 2015 r. nr [...], oraz poprzedzającą ja decyzję ją decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z [...] marca 2015 r. nr [...] organu w przedmiocie ustalenia M. K. (dalej określanemu jako rolnik lub skarżący )kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu Programu Rolnośrodowiskowego za lata 2011 i 2012 i zasądził od organu odwoławczego na rzecz skarżącego koszty postępowania.

Sąd I instancji za podstawę swojego rozstrzygnięcia przyjął następujące ustalenia:

Decyzją z [...] kwietnia 2015 r. nr [...] Dyrektor [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. ( dalej określany jako organ odwoławczy) utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w K. z dnia [...] marca 2015 r. nr [...] o ustaleniu kwoty nienależnie pobranych przez skarżącego płatności z tytułu realizacji Programu Rolnośrodowiskowego za lata 2011 i 2012.