Wyrok NSA z dnia 20 września 2018 r., sygn. II FSK 3401/16
Podatek dochodowy od osób fizycznych
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska -Nowacka, Sędzia NSA Bogusław Dauter, Sędzia WSA (del.) Marek Kraus (sprawozdawca), Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 20 września 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej V. K. i C. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 28 lipca 2016 r. sygn. akt I SA/Go 185/16 w sprawie ze skargi V. K. i C. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze z dnia 30 marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2009 r. oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z dnia 28 lipca 2016 r., sygn. akt I SA/Go 185/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim oddalił skargę C. K. i V. K. (dalej jako: "Skarżący małżonkowie" lub "Podatnicy") na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Zielonej Górze (dalej jako: "Dyrektor IS") z dnia 30 marca 2016 r. uchylającą w całości decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w M. (dalej jako: "Naczelnik US") z dnia 17 listopada 2015 r. i określającą Skarżącym małżonkom wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. w kwocie 326.461 zł.
2. Z przyjętego do rozstrzygnięcia przez Sąd pierwszej instancji stanu faktycznego sprawy wynika, że;
2.1. Decyzją z dnia 17 listopada 2015 r. Naczelnik US określił Podatnikom zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2009 r. w kwocie 326.477 zł.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że C. K. ( dalej jako: ,,Skarżący" ) w porozumieniu z R. K. działał systemowo, czerpiąc zyski z odliczania podatku naliczonego z pustych faktur wystawianych przez firmę "M." [...] i generując koszty uzyskania przychodu w 2009 r. poza faktycznie wykonywaną działalnością gospodarczą. Organ podatkowy nie uznał wydatków wynikających z faktur wystawionych w 2009 r. przez firmę "M." [...] jako kosztów uzyskania przychodów z prowadzonej przez Skarżącego działalności gospodarczej, gdyż wystawca faktur nie prowadził w rzeczywistości działalności gospodarczej polegającej na wykonywaniu usług budowlanych.