Wyrok NSA z dnia 19 czerwca 2018 r., sygn. II FSK 1608/16

Podatek od nieruchomości

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Andrzej Jagiełło, Sędzia WSA del. Alina Rzepecka (sprawozdawca), Protokolant Joanna Legieć, po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej P. sp. z o.o. Oddział w P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 3 lutego 2016 r. sygn. akt I SA/Po 1077/15 w sprawie ze skargi P. sp. z o.o. Oddział w P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 23 marca 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za lata 2007-2012 1) uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej skargę, 2) uchyla decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu z dnia 23 marca 2015 r. nr [...], w części dotyczącej zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za lata 2010, 2011 i 2012, 3) zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu na rzecz P. sp. z o.o. Oddział w P. kwotę 1 400 (słownie: tysiąc czterysta) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 3 lutego 2016 r. sygn. akt I SA/Po 1077/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, na skutek skargi P. sp. z o.o. Oddział w P. (dalej: Spółka lub skarżąca) uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Kaliszu (dalej: SKO) i z dnia 23 marca 2015 r. nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza Miasta i Gminy K. z dnia 30 kwietnia 2014 r., nr [...] w części dotyczącej określenia skarżącej spółce zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za lata 2007, 2008 i 2009 i umarzył postępowanie podatkowe w tym zakresie (pkt I wyroku). Natomiast w pozostałym zakresie skargę oddalił.

Powyższy wyrok został wydany w następującym, przyjętym przez Sąd pierwszej instancji, stanie faktycznym.

W dniu 31 grudnia 2012r. W. Sp. z o.o. (obecnie P. Sp. z o.o. Oddział w P.) złożyła do Burmistrza Miasta i Gminy K. (dalej: Burmistrz) wniosek o stwierdzenie nadpłaty w podatku od nieruchomości za lata 2007-2012 w łącznej kwocie 12.896 zł oraz o zwrot nadpłaty. Jednocześnie spółka złożyła korekty deklaracji za wymienione lata, w których umniejszyła podstawę opodatkowania budowli.