Wyrok NSA z dnia 31 sierpnia 2018 r., sygn. I FSK 1595/16

Podatek od towarów i usług

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Ryszard Pęk, Sędzia NSA Izabela Najda-Ossowska (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Maja Chodacka, Protokolant Marek Kleszczyński, po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 24 czerwca 2016 r. sygn. akt I SA/Ke 284/16 w sprawie ze skargi J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. (obecnie Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w K.) z dnia 29 marca 2016 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej

1) oddala skargę kasacyjną,

2) zasądza od J. S. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w K. kwotę 360 (słownie: trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd przebieg postępowania przed organami:

1.1. Skarga kasacyjna J. S. (skarżąca) dotyczy wyroku z 24 czerwca 2016 r., którym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach, na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: P.p.s.a) oddalił skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Kielcach z 29 marca 2016 r. w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej po wznowieniu postępowania.

1.2. Przedstawiając stan sprawy Sąd podał, że Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. (dalej: Naczelnik) decyzją z 26 sierpnia 2013 r. określił skarżącej, prowadzącej działalność gospodarczą w zakresie usług rolniczych pn. "[...] S. J." we W. wysokość zwrotu podatku od towarów i usług za kwiecień 2011 r. w kwocie 0 zł oraz określił podatek do zapłaty w wysokości podatku należnego wykazanego w wystawionych fakturach VAT w kwietniu 2011 r. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż świadczone przez skarżącą usługi ładowarką teleskopową nie stanowią odrębnej działalności gospodarczej od prowadzonego przez nią, wraz z mężem, gospodarstwa rolnego lecz stanowią działalność rolniczą.