Wyrok NSA z dnia 26 stycznia 2018 r., sygn. II FSK 225/16

Egzekucyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodnicząca - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Krzysztof Winiarski, Sędzia WSA (del.) Marek Olejnik (sprawozdawca), Protokolant Agata Milewska, po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2018 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 16 września 2015 r. sygn. akt I SA/Gd 1008/15 w sprawie ze skargi J. G. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 29 kwietnia 2015 r., nr (...) w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza od J. G. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w G. kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 16 września 2015 r. sygn. akt I SA/Gd 1008/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę J. G. (dalej: zobowiązany strona, skarżący) na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 29 kwietnia 2015 r. Nr (...) w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym. Wyrok jest dostępny na stronie internetowej http://orzeczenia.nsa.gov.pl/, dalej "CBOSA".

2. Przebieg postępowania przed organami (przedstawiony przez WSA w Gdańsku):

2.1. Organ egzekucyjny będący jednocześnie wierzycielem - Naczelnik Urzędu Skarbowego w B. wszczął postępowanie egzekucyjne w stosunku do zobowiązanego na podstawie tytułu wykonawczego z dnia 5 listopada 2014 r., nr (...), obejmującego zaległości podatkowe w podatku od towarów i usług za sierpień 2009 r. w wysokości 4.508 zł.

Podstawę prawną dochodzonej należności stanowiła decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w G. nr (...) z dnia 15 września 2014 r., którą utrzymano w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z dnia 29 maja 2014 r. określającą skarżącemu za sierpień 2009 r. kwotę zobowiązania w podatku od towarów i usług w wysokości 4.508 zł.