Wyrok NSA z dnia 19 lipca 2017 r., sygn. I OSK 2785/15

Niedopuszczalne jest stosowanie przepisów o wywłaszczeniu do nieruchomości przejętych przez Skarb Państwa na podstawie przepisów innych niż wymienione w tym artykule, a także nieruchomości przejętych bez żadnego tytułu prawnego i co do których nie wydano w tym przedmiocie żadnych decyzji administracyjnych.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Sikorska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Irena Kamińska Sędzia del. WSA Rafał Wolnik Protokolant: starszy inspektor sądowy Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody Śląskiego od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 29 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SA/Gl 16/15 w sprawie ze skargi W.S. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od W.S. solidarnie na rzecz Wojewody Śląskiego kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 29 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SA/Gl 16/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu skargi W.S. Z.S. i Województwa Śląskiego na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta Żory z dnia [...] oraz orzekł, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku (pkt 1 wyroku); zasądził od Wojewody Śląskiego na rzecz skarżących W.S. Z.S. solidarnie kwotę 200 złotych oraz na rzecz skarżącego Województwa Śląskiego kwotę 440 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania (pkt 2 wyroku).

Wyrok ten zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Wojewoda Śląski dnia [...] wydał decyzję nr [...] zezwalającą na realizację inwestycji drogowej pod nazwą "budowa odcinka Regionalnej Drogi Racibórz-Pszczyna", na terenie miejscowości Żory. Decyzja ta została wydana na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych.