Wyrok NSA z dnia 6 czerwca 2017 r., sygn. I OSK 2323/15

Uzasadniony interes właściciela nieruchomości wymaga, by przebieg planowanej inwestycji był dla właściciela nieruchomości jak najmniej uciążliwy, a zakres ingerencji w prawa właściciela sprowadzony do niezbędnego minimum.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge- Lissowska Sędziowie: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński (spr.) Protokolant asystent sędziego Łukasz Sielanko po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2017r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej C. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Kr 1527/14 w sprawie ze skargi C. S. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] sierpnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem z 17 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Kr 1527/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę C. S. na decyzję Wojewody M. z [...] sierpnia 2014 r., nr [...], w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujący stan sprawy.

Wojewoda M. decyzją z [...] sierpnia 2014 r., po rozpatrzeniu odwołania C.S., J. S. oraz M.S., utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z [...] stycznia 2014 r., w której organ pierwszej instancji orzekł:

1. o ograniczeniu korzystania z nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...]obręb [...], jedn. ewid. K.(powstałej z działki nr [...]), stanowiącej współwłasność C. S., J. S. i M. S. poprzez zezwolenie Miejskiemu Przedsiębiorstwu Wodociągów i Kanalizacji S.A. z siedzibą w K. na założenie i przeprowadzenie przewodów - dwóch rurociągów tłocznych ścieków DN 250 mm i wodociągu DN 400 mm w pasie o szerokości 6,5 m i długości 139 m o przebiegu zakreślonym kolorem niebieskim na mapie ewidencyjnej, która stanowi załącznik do niniejszej decyzji i jej integralną część - w celu realizacji inwestycji określonej ostateczną decyzją o ustaleniu lokalizacji celu publicznego wydaną przez Prezydenta Miasta K. w dniu [...] grudnia 2010 r. dla zamierzenia inwestycyjnego pn. "Budowa sieci wodociągowej i rurociągów tłocznych ścieków sanitarnych dla Międzynarodowego Portu Lotniczego im. [...] K. Sp. z o.o. w rejonie ulic: K., P., P. i Z. z M. (...)";