Wyrok NSA z dnia 19 maja 2017 r., sygn. II OSK 2342/15

Zarówno zaprzeczenie, jak i ustalenie ojcostwa może nastąpić jedynie w trybie postępowania sądowego toczącego się przed sądem powszechnym, przy czym przepisy zakreślają terminy zawite do dokonania tych czynności oraz określają osoby posiadające legitymację czynną do ich dokonania. Nie może ono nastąpić w postępowaniu administracyjnym lub sądowoadministracyjnym.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie sędzia NSA Teresa Kobylecka sędzia del. WSA Teresa Zyglewska (spr.) Protokolant asystent sędziego Małgorzata Mańkowska po rozpoznaniu w dniu 19 maja 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej J.B.C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 2 lipca 2015 r. sygn. akt II SA/Ol 515/15 w sprawie ze skargi J.B.C. na decyzję Wojewody Warmińsko-Mazurskiego z dnia [...] kwietnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie wpisania zagranicznego aktu urodzenia do polskich ksiąg stanu cywilnego oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 2 lipca 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę J.B.C. na decyzję Wojewody Warmińsko - Mazurskiego z dnia [...] kwietnia 2015 r. w przedmiocie wpisania zagranicznego aktu urodzenia do polskich ksiąg stanu cywilnego.

Stan faktyczny i prawny sprawy przedstawiał się w sposób następujący.

Wojewoda Warmińsko-Mazurski decyzją z dnia [...] kwietnia 2015 r., znak: [...] po rozpatrzeniu odwołania J.B.C. od decyzji nr [...] Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w S. z dnia [...] października 2014 r. o odmowie wpisania do polskich ksiąg stanu cywilnego aktu urodzenia J.B.S. L. nr [...] sporządzonego w dniu [...] lipca 2005r. w A. w G., utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

W dniu [...] lipca 2014 r. adw. A.K. - pełnomocnik J.B.C. wystąpił do Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w S. z wnioskiem o wpisanie zagranicznego aktu stanu cywilnego, tj. aktu urodzenia mocodawczyni nr [...] sporządzonego w A., w G. na nazwisko J.B.S.-L. urodzonej w dniu [...] czerwca 1987 r. w E. Uzasadniając podał, że K.J.S. i L.L. zawarli w dniu [...] sierpnia 1985 r. w A. związek małżeński. Małżeństwo zostało zarejestrowane w USC w A. i USC w M. i trwało do [...] stycznia 1994 r., tj. do śmierci L.L. Jednocześnie K.J.S. w dniu [...] lutego 1987 r. zawarła przed Kierownikiem Urzędu Stanu Cywilnego w M. związek małżeński z M.P.C., który mocą wyroku Sądu Rejonowego w M. z dnia [...] września 1988 r., sygn. akt [...] został unieważniony, albowiem K.J.S. pozostawała w ważnym związku małżeńskim z L.L. W dniu [...] czerwca 1987 r. urodziła się J.B. i w sporządzonym w Urzędzie Stanu Cywilnego w E. w dniu [...] czerwca 1987 r. akcie urodzenie Nr [...] wpisane zostało nazwisko C., zaś nazwisko jej ojca - M.P.C.