Wyrok NSA z dnia 23 marca 2017 r., sygn. I OSK 1559/15

Wyjaśnienie podstawy prawnej rozstrzygnięcia w uzasadnieniu wyroku nie musi szczegółowo odnosić się do wszystkich argumentów zawartych w skardze. Wymagane jest by uzasadnienie stanowiło logiczną, zwartą całość, a jednocześnie by było one jedynie syntezą stanowiska sądu.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.), Sędzia NSA Monika Nowicka, Sędzia del. WSA Dorota Apostolidis, Protokolant starszy asystent sędziego Ewa Dubiel, po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej S. G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 11 grudnia 2014 r. sygn. akt II SA/Po 580/14 w sprawie ze skargi S. G. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odszkodowania za grunt przejęty pod drogę oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 11 grudnia 2014 r., sygn. akt II SA/Po 580/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę S. G. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] kwietnia 2014 r., Nr [...], w przedmiocie odszkodowania za grunt przejęty pod drogę.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Rada Miejska w Kępnie uchwałą nr XLIX/329/2010, z dnia 11 lutego 2010 r., dokonała scalenia, a następnie podziału 15 nieruchomości gruntowych położonych w Kępnie, o łącznej powierzchni 13.0896 ha, na 133 działki budowlane o powierzchni 10.8632 ha, 11 działek drogowych o powierzchni 2,2228 ha oraz 1 działkę przeznaczoną na cele elektroenergetyczne o powierzchni 0,0036 ha. Wśród nieruchomości objętych uchwałą znalazła się również działka nr 1823, o powierzchni 0,9832 ha, stanowiąca własność skarżącej. W wyniku podziału dokonanego po scaleniu gruntów skarżąca otrzymała 11 działek budowlanych o łącznej powierzchni 0,8162 ha. Natomiast grunt o powierzchni 0,1670 ha, wynikającej z procentowo określonego udziału w scaleniu (7,5111%) został przeznaczony pod projektowaną drogę publiczną zgodnie z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego Miasta i Gminy Kępno, zatwierdzonym uchwałą nr XXXI/184/2005 Rady Miejskiej w Kępnie z dnia 24 lutego 2005 r. (Dz. Urz. Woj. Wlkp. nr 49, poz. 1530 ze zm.).