Wyrok NSA z dnia 14 lutego 2017 r., sygn. I OSK 893/15

Nieruchomości

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Iwona Bogucka, Sędzia NSA Małgorzata Borowiec, Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński (spr.), Protokolant sekretarz sądowy Julia Chudzyńska, po rozpoznaniu w dniu 14 lutego 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ł. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 grudnia 2014 r. sygn. akt II SA/Po 725/14 w sprawie ze skargi Ł. B. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym skargą kasacyjną wyrokiem z 18 grudnia 2014 r., sygn. akt II SA/Po 725/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę Ł. B. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą B.-I. Ł. B. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z [...] 2014 r., nr [...], w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przedstawił następujący stan sprawy.

Prezydent Miasta Poznania, działając na podstawie art. 1 ust. 1 i 1b , art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz. U. z 2012 r., poz. 83; dalej ustawa z 2005 r.), decyzją z 10 marca 2014 r. odmówił Ł. B. przekształcenia prawa użytkowania wieczystego ustanowionego na nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa, oznaczonej geodezyjnie: obręb R., ark. mapy 17, działka nr 2/3 o pow. 839 m2, zapisanej w KW nr [...], położonej w P., przy ul. Z.

W uzasadnieniu organ I instancji ustalił, że przedstawiona powyżej nieruchomość została oddana w użytkowanie wieczyste na podstawie decyzji Wojewody Poznańskiego z 28 lutego 1992 r., na rzecz F M. Ż. "A." (dawna działka oznaczona numerem 2/2 o pow. [...] m2 uległa podziałowi, zgodnie z decyzją Dyrektora Zarządu Geodezji i Katastru Miejskiego GEOPOZ z 28 lutego 1992 r., w wyniku którego powstała między innymi działka nr 2/3 o pow.[...] m2), w trybie art. 2 ustawy z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości (Dz. U. Nr 79, poz. 464). Następnie aktem notarialnym z [...] 2012 r., rep. [...], syndyk masy upadłości przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą P. F. M. Ż. "A." w upadłości z siedzibą w P., zbył prawo użytkowania wieczystego gruntu stanowiącego działkę nr 2/3, na rzecz wnioskodawcy.