Wyrok NSA z dnia 2 lutego 2017 r., sygn. II OSK 1242/15

Przez należyty stan estetyczny obiektu budowlanego należy rozumieć utrzymywanie w dobrym stanie elewacji i wyglądu obiektu oraz innych jego elementów, jak też zapewnienie harmonii pomiędzy wyglądem obiektu a otoczeniem naturalnym i stworzonym przez człowieka.

Teza od Redakcji

Dnia 2 lutego 2017 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie sędzia NSA Grzegorz Czerwiński sędzia del. WSA Joanna Brzezińska (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Anna Dziosa-Płudowska po rozpoznaniu w dniu 2 lutego 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K. T. i C. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 8 stycznia 2015 r. sygn. akt II SA/Bd 1225/14 w sprawie ze skargi K. T. i C. T. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] 2014 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości 1. oddala skargę kasacyjną, 2. zasądza solidarnie od K. T. i C. T. na rzecz [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z 8 stycznia 2015 r., sygn. akt II SA/Bd 1225/14, oddalił skargę K. T. i C. T. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...]z [...] 2014 r. w przedmiocie nakazania usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości.

Wyrok ten został wydany w następujących okolicznościach sprawy.

Decyzją z dnia z [...] 2014r. nr [...] MM Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla [...], nakazał K. T. i C.T. - właścicielom budynku frontowego mieszkalno-usługowego wraz z przyległymi do niego obiektami dwóch oficyn, usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości tj.:

- wypełnienie miejscowych spękań i ubytków tynku w ścianie budynku frontowego mieszkalno-usługowego usytuowanego przy ul. [...] (w szczególności przy styku z sąsiednim budynkiem przy ul. [...] oraz w okolicy otworów okiennych,