Wyrok NSA z dnia 15 lutego 2017 r., sygn. II OSK 1516/15
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zofia Flasińska /spr./ Sędziowie: Sędzia NSA NSA Barbara Adamiak Sędzia NSA del. Jerzy Solarski Protokolant: starszy asystent sędziego Elżbieta Granatowska po rozpoznaniu w dniu 15 lutego 2017 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej B. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 25 lutego 2015 r. sygn. akt II SA/Ke 59/15 w sprawie ze skargi B. P. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] listopada 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 25 lutego 2015 r., sygn. akt II SA/Ke 59/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach oddalił skargę B. P. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] listopada 2014 r. w przedmiocie odmowy umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Wyrok ten został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
Decyzją z dnia [...] października 1999 r., wydaną na podstawie art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane, Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego (PINB) w O. nakazał B. P. wykonać rozbiórkę samowolnie wybudowanego budynku gospodarczego o wymiarach 34 x 9 m na działce w C.. Prawomocnym wyrokiem z dnia 12 marca 2004 r. sygn. II SA/Kr 496/00 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę B. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego ([...]) w K. z dnia [..] stycznia 2000 r., utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji.
W związku z niewykonaniem przez stronę nakazu rozbiórki, organ I instancji wszczął postępowanie egzekucyjne, wystawiając tytuł wykonawczy nr [...] z dnia [...] października 2006 r. W dniu 13 września 2011 r. B. P. wniosła o legalizację przedmiotowego budynku gospodarczego. Wyrokiem z dnia 25 marca 2014 r., sygn. II OSK 2604/12 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił jej skargę kasacyjną od wyroku WSA w Kielcach z dnia 21 czerwca 2012 r. sygn. II SA/Ke 141/12 oddalającego skargę wnioskodawczyni na postanowienie [...] w K. z dnia [...] grudnia 2011 r., utrzymujące w mocy postanowienie PINB w O. z dnia [...] listopada 2011 r. o odmowie wszczęcia postępowania w przedmiocie wniosku o legalizację. Kolejny wniosek w sprawie legalizacji przedmiotowej inwestycji skutkował wydaniem przez organ I instancji postanowienia z dnia [...] lipca 2014 r. o odmowie wszczęcia postępowania, utrzymanego w mocy postanowieniem [...] w K. z dnia [...] września 2014 r.