Wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 2017 r., sygn. I FSK 2168/15

W świetle art. 162 § 1 O.p. przesłanka braku winy w niedochowaniu terminu nie wymaga udowodnienia (tj. wykazania pewności wystąpienia tego skutku), a jedynie uprawdopodobnia (co jest równoznaczne z wykazaniem istnienia uzasadnionego przypuszczenia co do wystąpienia potencjalnego skutku).

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Oleś, Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (sprawozdawca), Sędzia NSA Krzysztof Wujek, Protokolant Katarzyna Nowik, po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 lipca 2015 r. sygn. akt I SA/Kr 487/15 w sprawie ze skargi M. T. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 15 stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 14 lipca 2015 r., sygn. akt I SA/Kr 487/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j.: Dz. U. z 2016 r., poz. 718, ze zm.), dalej: p.p.s.a., uwzględnił skargę M. T. (dalej: strona lub skarżący) na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. (dalej: organ lub organ odwoławczy) z dnia 15 stycznia 2015 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania.

1. Przebieg postępowania przed organami podatkowymi

Decyzją z dnia 16 października 2014 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego w O. określił stronie zobowiązanie podatkowe w podatku od towarów i usług za I kwartał 2013 r. Od powyższej decyzji strona wniosła odwołanie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że zachowanie terminu do wniesienia środka zaskarżenia było niemożliwe z uwagi na wyłączające możliwość poruszania się skutki wypadku, któremu strona uległa na dzień przed końcem terminu do wniesienia odwołania. Na dowód powyższego do wniosku załączono stosowne zaświadczenie lekarskie.