Wyrok NSA z dnia 25 maja 2016 r., sygn. I OSK 2038/14

Następstwo prawne oznacza wejście w prawa i obowiązki poprzednika prawnego. Skoro po stronie państwowej osoby prawnej nie powstało prawo do przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności, to następca prawny tej osoby nie może nabyć prawa do przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności. Uznanie za prawidłową argumentacji dokonanej w tym zakresie przez Sąd pierwszej instancji oznaczałoby, że następca prawny nabył prawo w szerszym zakresie niż przysługiwało ono zbywcy.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędziowie: Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia del. WSA Rafał Wolnik (spr.) Protokolant sekretarz sądowy Małgorzata Kamińska po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Wojewody W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 29 maja 2014 r. sygn. akt IV SA/Po 305/14 w sprawie ze skarg A. Z.i A. J. na decyzje Wojewody W. z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargi; 2. zasądza solidarnie od A.i Z. i A. J. na rzecz Wojewody W. kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 29 maja 2014 r., sygn. akt IV SA/Po 305/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, po rozpoznaniu sprawy ze skarg A. Z. i A. J. na decyzje Wojewody W. z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...], w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności, uchylił decyzję Wojewody W. z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...] i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta P. z dnia [...] listopada 2013 r., nr [...]; uchylił decyzję Wojewody W. z dnia [...] stycznia 2014 r., nr [...] i poprzedzającą ją decyzję Prezydenta Miasta P. dnia [...] listopada 2013 r., nr [...] oraz zasądził od Wojewody W. na rzecz skarżących kwotę 400,00 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.