Wyrok NSA z dnia 5 maja 2016 r., sygn. II OSK 1944/14

Utrudnianie udziału w czynności dowodowej przez stronę postępowania innej stronie postępowania może być przez organ administracji uwzględnione przy ocenie dowodu w ten sposób, że organ przyjmie za wiarygodne twierdzenia tej strony, której uniemożliwiono udział w przeprowadzeniu dowodu.

Teza od Redakcji

Dnia 5 maja 2016 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Paweł Miładowski Sędziowie sędzia NSA Zdzisław Kostka /spr./ sędzia del. WSA Mirosław Wincenciak Protokolant starszy asystent sędziego Tomasz Szpojankowski po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej E. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 9 stycznia 2014 r. sygn. akt II SA/Gl 1315/13 w sprawie ze skargi E. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie umorzenie postępowania w sprawie legalności obiektu budowlanego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z 9 stycznia 2014 r., sygn. akt II SA/Gl 1315/13, oddalił skargę E. J. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z [...] maja 2013 r., którą utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z [...] grudnia 2012 r. o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie legalności i zgodności z przepisami prawa wykonania przydomowej oczyszczalni ścieków, zlokalizowanej na działkach nr [...] i nr [...], położonych w K. przy ul. [...]. Wyrok ten został wydany w następujących istotnych okolicznościach sprawy.

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] decyzją z [...] lutego 2009 r. umorzył postępowanie administracyjne w sprawie legalności i zgodności z przepisami prawa budowlanego wykonania przez A. S. przydomowej oczyszczalni ścieków, zlokalizowanej na działkach nr [...] i nr [...], położonych w K. przy ul. [...]. Według organu administracji, przydomowa oczyszczalnia ścieków została wykonana na podstawie zgłoszenia i w sposób zgodny z przepisami, w szczególności rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...], na skutek odwołania skarżącego, decyzją z [...] października 2009 r. utrzymał tę decyzję w mocy.