Orzeczenie
Wyrok NSA z dnia 4 maja 2016 r., sygn. I OSK 1818/14
Następstwo prawne oznacza wejście w prawa i obowiązki poprzednika prawnego. Skoro po stronie państwowej osoby prawnej nie powstało prawo do przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności, to następca prawny tej osoby nie może nabyć prawa do przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Ciąglewicz (spr.) sędzia NSA Jolanta Rudnicka sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant starszy asystent sędziego Ewa Dubiel po rozpoznaniu w dniu 4 maja 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. .F i Cz. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 marca 2014 r. sygn. akt II SA/Po 1324/13 w sprawie ze skargi A. F. i Cz. F. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] października 2013 r. nr [...] w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę kasacyjną.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 19 marca 2014 r., sygn. akt II SA/Po 1324/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę A. F. i Cz. F. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] października 2013 r., Nr [...], w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.
Wyrok wydany został w następujących okolicznościach sprawy
Wnioskiem z dnia 4 stycznia 2012 r. A. F. i Cz. F. zwrócili się do Prezydenta Miasta Poznania o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego ustanowionego na nieruchomości stanowiącej własność Skarbu Państwa, oznaczonej geodezyjnie: obręb Poznań, ark. mapy [...], działka nr [...] o pow. 898 m2, zapisanej w KW nr [...], położonej w Poznaniu, przy [...], przysługującego A. i Cz. małż. F., w prawo własności.
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2013 r., Nr [...], wydaną na podstawie art. 1 ust. 1 i 1b, art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przekształceniu prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości (Dz. U. z 2012 r. poz. 83.), Prezydent Miasta Poznania orzekł o odmowie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego ustanowionego na powyższej nieruchomości w prawo własności.