Wyrok NSA z dnia 27 kwietnia 2016 r., sygn. I OSK 1605/14
Jednym z podstawowych elementów decyzji wydawanych na podstawie specustawy jest właśnie kwestia nabycia prawa własności nieruchomości. W tym zakresie została też wypracowana linia orzecznicza Naczelnego Sądu Administracyjnego, która jednolicie wskazuje jak należy pod względem prawnym odczytać wzajemne relacje pomiędzy ustawami, w szczególności pomiędzy specustawą, a ustawą o gospodarce nieruchomościami.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędzia del. WSA Marian Wolanin Protokolant starszy sekretarz sądowy Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2016r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta Miasta G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 stycznia 2014 r. sygn. akt I SA/Wa 1657/13 w sprawie ze skargi Prezydenta Miasta G. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 28 stycznia 2014 r., sygn. akt I SA/Wa 1657/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, oddalił skargę Prezydenta Miasta G. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] maja 2013 r., nr [...], w przedmiocie ustalenie odszkodowania za nieruchomość. W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.
Decyzją z dnia [...] listopada 2012 r., nr [...], Wojewoda [...] orzekł o ustaleniu odszkodowania w kwocie 113175,00 zł na rzecz Ministerstwa Obrony Narodowej - Rejonowego Zarządu Infrastruktury G. za nieruchomość oznaczoną jako działka nr [...] o pow. 0,0329 ha, położoną na terenie gminy Miasta G., obręb nr [...], a także zobowiązał Prezydenta Miasta G. do wypłaty ustalonego odszkodowania jednorazowo w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja stanie się ostateczna. Nieruchomość ta zgodnie z decyzją Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2011 r., nr [...], o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, została przeznaczona pod realizację inwestycji drogowej pn: "Połączenie [...] w G.. Z dniem w którym ww. decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stała się ostateczna, przedmiotowa nieruchomość przeszła na własność Województwa [...].