Wyrok NSA z dnia 18 sierpnia 2015 r., sygn. I OSK 2708/13
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Pocztarek Sędziowie NSA Monika Nowicka (spr.) del. WSA Mirosław Wincenciak Protokolant starszy asystent sędziego Marcin Rączka po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Prezydenta Miasta G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lipca 2013 r. sygn. akt I SA/Wa 704/13 w sprawie ze skargi Prezydenta Miasta G. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość oddala skargę kasacyjną
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 24 lipca 2013 r. (sygn. akt I SA/Wa 704/13), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Prezydenta Miasta G. na decyzję Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za nieruchomość.
Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy: Nieruchomość oznaczona jako działka nr [...] w obrębie [...], o powierzchni [...] ha, położona na terenie gminy Miasta G. a stanowiąca własność Skarbu Państwa - [...], decyzją Wojewody P. z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...], została przeznaczona pod budowę "Połączenia P. z P.- Trasa S. o. Zadanie II. odcinek ul. P. - Al. R." dla fragmentu od ul. P. do Al. G. w G.
W związku z powyższym, decyzją z dnia [...] października 2012 r. nr [...], Wojewoda P. orzekł o ustaleniu odszkodowania, w kwocie [...] zł należnego Skarbowi Państwa - [...], z tytułu przejęcia na rzecz Województwa P. prawa własności w/w nieruchomości, do którego wypłaty zobowiązał Prezydenta Miasta G.
Rozpatrując sprawę - w trybie instancji odwoławczej - na skutek odwołania wniesionego przez Prezydenta Miasta G., Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej, decyzją z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...], utrzymał w mocy decyzję organu I instancji.