Wyrok NSA z dnia 19 stycznia 2016 r., sygn. II OSK 1204/14

Naruszenie przepisu prawa materialnego poprzez błędne zastosowanie polega na tzw. błędzie w subsumcji, tj. gdy stan faktyczny ustalony w sprawie błędnie uznano za odpowiadający stanowi hipotetycznemu przewidzianemu w obowiązującej normie prawnej.

Teza od Redakcji

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak Sędziowie sędzia NSA Jerzy Stelmasiak sędzia del. WSA Iwona Niżnik-Dobosz /spr./ Protokolant starszy inspektor sądowy Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2016 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Z.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 26 listopada 2013 r. sygn. akt II SA/Rz 843/13 w sprawie ze skargi Z.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Przemyślu z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę po ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie, 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Przemyślu na rzecz Z.B. kwotę 547 (pięćset czterdzieści siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 26 listopada 2013 r. sygn. akt II SA/Rz 843/13 oddalił skargę Z. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Przemyślu z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.

Wyrok został wydany w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Decyzją z dnia [...] maja 2013 r., nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Przemyślu utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Przemyśla z dnia [...] marca 2013 r., znak: [...] ustalającą na wniosek B. i S. G. warunki zabudowy dla zamierzenia budowlanego pn.: "rozbudowa budynku mieszkalnego jednorodzinnego o garaż z tarasem realizowanym na działce nr [...] obr. [...] w granicy z działką nr [...] obr. [...] przy ul. [...] w Przemyślu wraz z towarzyszącą infrastrukturą techniczną."