Wyrok NSA z dnia 13 grudnia 2016 r., sygn. II GSK 1140/15
Według doktryny acte clair obowiązek zadania pytania prejudycjalnego przez sąd ostatniej instancji nie ma zastosowania w sytuacji, gdy prawidłowa wykładnia przepisu prawa europejskiego jest tak oczywista, że nie budzi żadnych racjonalnych wątpliwości.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Stanisław Gronowski sędzia NSA Krystyna Anna Stec (spr.) sędzia del. WSA Jarosław Szulc Protokolant starszy asystent sędziego Magdalena Sagan po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej A. Spółki z o.o. w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 listopada 2014 r. sygn. akt VI SA/Wa 879/14 w sprawie ze skargi A. Spółki z o.o. w G. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia [...] grudnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu wprowadzenia do obrotu zafałszowanego artykułu rolno-spożywczego 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od A. Spółki z o.o. w G. na rzecz Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów 2700 [...] złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 listopada 2014 r., sygn. akt VI SA/Wa 879/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. Sp. z o. o. w G. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów z dnia [...] grudnia 2013 r. w przedmiocie kary pieniężnej za wprowadzenie do obrotu zafałszowanego artykułu rolno-spożywczego.
Przedstawiając stan sprawy Sąd I instancji wskazał, że w toku kontroli przeprowadzonej w dniach 25-29 marca 2013 r. przez inspektorów [...] Wojewódzkiego Inspektora Inspekcji Handlowej (dalej: [...] WIIH) - w Magazynie [...] przy ul. [...] w W., należącym do skarżącej spółki pobrano do badań laboratoryjnych próbkę produktu o nazwie "Ser Gouda" (dalej: ser Gouda/ser) o zawartości tłuszczu w suchej masie min. 20%, oznaczonego datą minimalnej trwałości "najlepiej spożyć przed: [...] maja 2013 r. i numerem partii produkcyjnej [...], z ilości 1012,6 kg, dystrybutor: [...] Sp. z o.o. w T. Jednocześnie pobrano i zabezpieczono próbkę kontrolną sera. Powyższe udokumentowano w protokole kontroli z [...] marca 2013 r.