Wyrok NSA z dnia 21 grudnia 2016 r., sygn. II FSK 1221/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia WSA (del.) Alina Rzepecka, Protokolant Katarzyna Kwaśniewska-Ciesielska, po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej J. K. i W. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 10 grudnia 2014 r. sygn. akt I SA/Sz 851/14 w sprawie ze skargi J. K. i W. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z dnia 9 czerwca 2014 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od J. K. i W. K. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie kwotę 240 (słownie: dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 10 grudnia 2014 r. w sprawie sygn. akt I SA/Sz 851/14 ze skargi J. K. i W. K. (dalej: "Skarżący") na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Szczecinie z 9 czerwca 2014 r. w przedmiocie odmowy uznania za uzasadnione zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie oddalił skargę.

Stan faktyczny sprawy przedstawiał się następująco.

Naczelnik Urzędu Skarbowego w S., na podstawie tytułu wykonawczego numer [...], prowadził egzekucję z majątku Skarżących. Obowiązek objęty tym tytułem wykonawczym dotyczył zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. Pismami z dnia 27 stycznia 2014 r. Skarżący złożyli zarzuty w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej, zarzucając nieistnienie zobowiązania co do zasady i nie zgadzając się z jego wysokością oraz uciążliwość zastosowanej egzekucji z rachunku bankowego.