Wyrok NSA z dnia 14 grudnia 2016 r., sygn. II FSK 3453/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Stefan Babiarz, Sędziowie: NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), NSA Marek Olejnik, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2016 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej W. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 14 maja 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 1635/13 w sprawie ze skargi W. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia 8 maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie kosztów opinii biegłego w sprawie podatku od nieruchomości oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 14 maja 2014 r., I SA/Gd 1635/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę W. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z 8 maja 2013 r., [...], utrzymującego w mocy postanowienie Burmistrza B. z 18 marca 2013 r., [...] w przedmiocie kosztów opinii biegłego.

2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym. Państwo M. i W. M. nie wykazali w informacji w sprawie podatku od nieruchomości za 2012 r. do opodatkowania budowli znajdujących się na nieruchomości położonej w B. przy ul. [...]. Następnie wezwani przez organ podatkowy wykazali jako budowlę wiatę o wartości 5.000 zł.

W związku z powyższym organ podatkowy na podstawie art. 4 ust. 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r., nr 95, poz. 613 ze zm., dalej "u.p.o.l.") powołał biegłego w celu ustalenia tej wartości. Kosztami wynagrodzenia biegłego w kwocie 1.845 zł ww. postanowieniem z 18 marca 2013 r. obciążył podatników.