Wyrok NSA z dnia 20 listopada 2015 r., sygn. II OSK 688/14

Naruszenie zatem interesu prawnego lub uprawnienia to naruszenie przysługującej podmiotowi z mocy prawa ochrony. Podstawą do wyprowadzenia tej ochrony są przepisy prawa materialnego, które regulują treść działania organów administracji publicznej, na mocy których kształtowane są uprawnienia lub obowiązki jednostki.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Robert Sawuła /spr./ Sędziowie sędzia NSA Paweł Miładowski sędzia del. NSA Jerzy Solarski Protokolant starszy inspektor sądowy Marcin Sikorski po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 6 grudnia 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 1348/13 w sprawie ze skargi [...] na uchwałę Rady Gminy Nadarzyn z dnia 28 listopada 2012 r. nr XXVII/279/2012 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części wsi Wola Krakowiańska oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 6 grudnia 2013 r., sygn. akt IV SA/Wa 1348/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej WSA) w Warszawie oddalił skargę [...] na uchwałę Rady Gminy Nadarzyn z dnia 28 listopada 2012 r. nr XXVII/279/2012 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części wsi Wola Krakowiańska. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

Jak ustalił to sąd I instancji Rada Gminy Nadarzyn w dniu 28 listopada 2012 r. podjęła uchwałę nr XXVII/279/2012 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części wsi Wola Krakowiańska. [...] w dniu 4 marca 2012 r. wezwało Radę Gminy Nadarzyn do usunięcia naruszenia prawa, do którego doszło w wyniku uchwalenia powyższej uchwały. W uzasadnieniu wezwania wskazano, że powyższa uchwała jest niezgodna ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Nadarzyn (uchwała Rady Gminy Nadarzyn z dnia 16 lipca 2010 r. nr XLIX/439/2010) oraz narusza przepisy rozporządzenia Wojewody Mazowieckiego z dnia 13 lutego 2007 r. w sprawie utworzenia Warszawskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu.