Wyrok NSA z dnia 9 grudnia 2015 r., sygn. II OSK 927/14

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kamiński sędzia del. NSA Janina Kosowska sędzia NSA Zdzisław Kostka (spr.) Protokolant asystent sędziego Julia Słomińska po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej H. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 16 grudnia 2013 r. sygn. akt VII SA/Wa 1635/13 w sprawie ze skargi H. B., E.P. oraz G. P. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nałożenia obowiązku wykonania robót budowlanych 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2013 r., nr [...] i poprzedzającą ją decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] kwietnia 2013 r., nr [...], 2. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego solidarnie na rzecz skarżących H. B., E. P. oraz G. P. 500 (pięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, 3. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego H. B. 914 (dziewięćset czternaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 16 grudnia 2013 r., sygnatura akt VII SA/Wa 1635/13, oddalił skargę H. B., E. P. i G. P. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] maja 2013 r., którą utrzymano w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z [...] kwietnia 2013 r., którą odmówiono nałożenia na Zarząd Dróg Wojewódzkich w [...] obowiązku wykonania robót budowlanych w celu doprowadzenia zjazdu z drogi wojewódzkiej nr [...] w km [...], strona lewa, do posesji nr [...], nr [...] i nr [...] przy ul. [...] w N., do stanu zgodnego z prawem. Wyrok Sądu pierwszej instancji został wydany w następujących istotnych okolicznościach sprawy.