Wyrok NSA z dnia 8 września 2015 r., sygn. II OSK 83/14

Wprawdzie podstawą odmowy wydania pozwolenia na użytkowanie jest nałożenie kary na podstawie za nieuporządkowanie terenu budowy, nie zaś sam fakt nieuporządkowania terenu budowy jednakże należałoby uwzględnić stanowisko wypowiadane w orzecznictwie sądowym, według którego w postępowaniu dotyczącym odmowy udzielenia pozwolenia na użytkowanie organ jest obowiązany ocenić również zasadność wymierzenia kary.

Teza od Redakcji

Dnia 8 września 2015 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Barbara Adamiak sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Paweł Groński /spr./ Protokolant asystent sędziego Jan Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 8 września 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Opolu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 10 października 2013 r. sygn. akt II SA/Op 327/13 w sprawie ze skargi P. na decyzję Opolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Opolu z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy udzielenia pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego 1. uchyla zaskarżony wyrok; 2. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Powiecie Prudnickim z dnia [...] maja 2013 r. nr [...]; 3. zasądza od Opolskiego Wojewódzkiego Inspektor Nadzoru Budowlanego w Opolu na rzecz P. kwotę 517 (pięćset siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

II OSK 83/14

UZASADNIENIE

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 października 2013 r. sygn. akt IP SA/Op 327/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu, po rozpoznaniu sprawy ze skargi P. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowalnego w Opolu z dnia [...] czerwca 2013 r. (nr [...]) o odmowie udzielenia pozwolenia na użytkowanie, uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdził, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu oraz zasądził na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.