Wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2015 r., sygn. II OSK 1395/13
W sytuacji, kiedy w nazwie spółki cywilnej wskazani są wszyscy jej wspólnicy z imienia i nazwiska, decyzja skierowana do tak oznaczonej spółki, pomimo, że wydana została z naruszeniem art. 107 § 1ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267 z późn. zm.), nie jest dotknięta kwalifikowaną wadą prawną z art. 156 § 1 pkt 2 lub 4 tego Kodeksu.
Teza urzędowa
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marzenna Linska - Wawrzon Sędziowie: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński sędzia del. WSA Rafał Wolnik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 19 marca 2013 r. sygn. akt II SA/Ol 1317/12 w sprawie ze skargi "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia [...] września 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o ustaleniu warunków zabudowy 1. uchyla zaskarżony wyrok oraz zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia [...] maja 2012 r., nr [...], 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie na rzecz "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie kwotę 674 (sześćset siedemdziesiąt cztery) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 19 marca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę "[...]" Spółki z o.o. w Warszawie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia [...] września 2012 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o ustaleniu warunków zabudowy.
W uzasadnieniu powyższego wyroku zawarto następujące ustalenia faktyczne:
Decyzją z dnia [...] marca 2011 r., nr [...], Wójt Gminy Ełk, po rozpatrzeniu wniosku spółki cywilnej [...], ustalił warunki zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego, polegającego na budowie czterech siłowni wiatrowych o mocy 2,3 MW każda, na działkach o numerach 15/2, 15/3 i 15/11 w Obrębie Śniepie oraz na działkach o numerach 3/2 i 8/4 w obrębie Borki.