Wyrok NSA z dnia 27 stycznia 2015 r., sygn. II FSK 2755/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Bogusław Dauter (sprawozdawca), Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Protokolant Anna Rembowska, po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2015 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej R. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 22 lutego 2012 r. sygn. akt I SA/Lu 671/11 w sprawie ze skargi B.M. i R.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Lublinie z dnia 12 września 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z 22 lutego 2012r., I SA/Lu 671/11, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę B. M. i R. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Lublinie z 12 września 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r.

2. Powyższe rozstrzygnięcie zapadło w następującym stanie faktycznym: zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej w Lublinie, działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r., Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. nr 8, poz. 60 ze zm.; dalej jako: "O.p."), po rozpatrzeniu odwołania skarżących od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w B. z 15 czerwca 2011r. w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2008r.- utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji oraz akt sprawy wynika, iż organ pierwszej instancji w toku postępowania podatkowego ustalił, iż małżonkowie M. w 2008r. uzyskali przychody z tytułu umorzenia odsetek za okres windykacji (odsetki karne), wynikających z wystawionych przez bank informacji PIT-8C za 2008r. Były to przychody z tytułu otrzymanych nieodpłatnych świadczeń - R. M. oraz przychód z tytułu umorzenia odsetek związanych z działalnością gospodarczą - B. M., które to przychody są zaliczane do przychodów podlegających opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych.