Wyrok NSA z dnia 5 marca 2014 r., sygn. II OSK 2395/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie: Sędzia NSA Elżbieta Kremer Sędzia del. WSA Teresa Zyglewska (spr.) Protokolant: asystent sędziego Justyna Rosińska po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M.B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 kwietnia 2012 r. sygn. akt II SA/Kr 109/12 w sprawie ze skargi M.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę M.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie ustalenie warunków zabudowy.

W uzasadnieniu Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Prezydent Miasta Krakowa decyzją z [...] lipca 2011 r. na wniosek M.B. ustalił warunki zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego pn.: "Budowa dwóch budynków mieszkalnych z usługami w parterze i garażami podziemnymi na działce [...] i części działki [...] realizowanych w dwóch etapach (budynek etapu pierwszego B1 na działce [...] wraz z obsługą komunikacyjną poprzez działkę [...] i przebudową wjazdu z działki [...] złączony w granicy z budynkiem, etapu drugiego B2 realizowanym na części działki [...] wraz z parkingiem i obsługą komunikacyjną przez działki [...],[...],[...] oraz przebudową wjazdu z działki [...]) z infrastrukturą techniczną na działkach [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] obr. [...] przy ul. [...] w K.".

W uzasadnieniu organ podał, że w toku postępowania uzyskano następujące opinie: opinię Zarządu Infrastruktury Komunalnej i Transportu z 28 marca 2011 r. potwierdzającą aktualność opinii z 16 lutego 2011 r. w zakresie terenów przyległych do pasa drogowego, opinię Wydziału Kształtowania Środowiska UMK z 25 lutego 2011 r. w zakresie ochrony zieleni, wód gospodarki wodnej i geologii, uchwałę Rady Dzielnicy III z 1 marca 2011 r. W wyniku przeprowadzonego postępowania ustalono, że spełnione zostały łącznie przesłanki wydania decyzji o warunkach zabudowy, o których mowa w art. 61 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Projekt decyzji został sporządzony przez osobę posiadającą wymagane ustawą uprawnienia.