Wyrok NSA z dnia 14 maja 2014 r., sygn. II FSK 2031/12

Kluczowe dla realizacji kontroli instancyjnej pozostają nie tylko sformułowane przez stronę podstawy kasacyjne ale także prezentowana na ich poparcie argumentacja. Przepis art. 176 p.p.s.a. w sposób jednoznaczny wymaga należytego uzasadnienia zarzutów, które ma prowadzić do wykazania wadliwości zaskarżonego wyroku usprawiedliwiającej jego uchylenie.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jacek Brolik, Sędzia NSA Maciej Jaśniewicz, Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala (sprawozdawca), Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 kwietnia 2012 r., sygn. akt VIII SA/Wa 17/12 w sprawie ze skargi M. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 31 października 2011 r., nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od M. P. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1.1. Wyrokiem z dnia 12 kwietnia 2012 r., sygn. akt VIII SA/Wa 17/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. P. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 31 października 2011 r. w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym.

1.2. W uzasadnieniu Sąd pierwszej instancji wskazał, że decyzją z dnia 24 sierpnia 2010 r. Naczelnik [...] Urzędu Skarbowego w R. orzekł zabezpieczenie na majątku skarżącej przybliżonej kwoty przyszłego zobowiązania podatkowego. Tego samego dnia organ wydał również zarządzenia zabezpieczenia i wszczął postępowanie w tym przedmiocie. Wnioskiem z dnia 27 sierpnia 2010 r., w ramach prowadzonego postępowania zabezpieczającego, organ ten wystąpił m.in. do Sądu Rejonowego w R. o wpis hipoteki kaucyjnej na nieruchomości stanowiącej własność skarżącej. Wniosek wpłynął do Sądu w dniu 3 września 2010 r. Sąd Rejonowy, zawiadomieniem z dnia 13 września 2010 r. poinformował o ustanowieniu zabezpieczenia. Następnie na podstawie decyzji deklaratoryjnej Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w R. z dnia 27 sierpnia 2010 r. wystawiono tytuły wykonawcze, które wraz z pismem w sprawie przekształcenia zajęć zabezpieczających w zajęcia egzekucyjne doręczono skarżącej.