Wyrok NSA z dnia 6 marca 2014 r., sygn. II FSK 893/12

Przedmiotem spadku nie może być prawo obligacyjne. Dziedziczeniu bowiem podlegają prawa majątkowe.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, Sędzia NSA Aleksandra Wrzesińska-Nowacka (sprawozdawca), Teresa Randak, Sędzia WSA (del.), Protokolant Dariusz Rosiak, po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B.Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 7 grudnia 2011 r., sygn. akt I SA/Ol 643/11 w sprawie ze skargi B.Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Olsztynie z dnia 8 sierpnia 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku od spadków i darowizn 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B.Z. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Olsztynie kwotę 900 (słownie: dziewięćset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 7 grudnia 2011 r., sygn. akt I SA/Ol 643/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę B. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Olsztynie z dnia 8 sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia podatku od spadków i darowizn oraz obciążenia kosztami sporządzenia operatów szacunkowych.

Wyrok ten zapadł w następującym, przyjętym przez Sąd pierwszej instancji, stanie faktycznym:

Sąd Rejonowy w Olsztynie Wydział Cywilny, po rozpatrzeniu sprawy z wniosku A. P. z udziałem I. P. i B. Z., o stwierdzenie nabycia spadku, postanowieniem z dnia 25.05.2006 r., sygn. akt I Ns 212/06 stwierdził, że spadek po J. P., zmarłym dnia 17.11.2005 r., na podstawie ustawy nabyła żona spadkodawcy I. P. oraz dzieci spadkodawcy A. P. i B. Z. - po 1/3 części każdy ze spadkobierców. Orzeczenie niniejsze stało się prawomocne z dniem 15.06.2006 r. W dniu 24.05.2007 r. w sprawie o sygn. akt I Ns 604/06 o dział spadku i zniesienie współwłasności spadkobiercy zawarli ugodę. W dniu 20.08.2007 r. skarżąca złożyła deklarację "Zgłoszenie o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych" na formularzu SD-Z1, w którym wykazała przedmioty nabyte w wyniku działu spadku na podstawie w/w ugody. Pozostali spadkobiercy złożyli odpowiednio podobne zgłoszenia o nabyciu własności rzeczy lub praw majątkowych na formularzach SD-Z1.