Wyrok NSA z dnia 27 listopada 2013 r., sygn. II OSK 1510/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Włodzimierz Ryms Sędziowie: Sędzia NSA Jerzy Bujko (spr.) Sędzia del. NSA Roman Ciąglewicz Protokolant: starszy asystent sędziego Łukasz Pilip po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 17 listopada 2011 r. sygn. akt IV SA/Po 483/11 w sprawie ze skargi A.S. na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie grzywny w celu przymuszenia do rozbiórki obiektu oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 17 listopada 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę A.S. na postanowienie Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] marca 2011 r., nr [...], w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do rozbiórki trzech pawilonów nietrwale połączonych z gruntem.

W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że postanowieniem z dnia [...] stycznia 2011 r. Prezydent Miasta Poznania, na podstawie art. 119 i 121 § 2 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz. 1954 ze zm.), nałożył na A.S. grzywnę w celu przymuszenia do wykonania obowiązku w kwocie 5000 zł, wzywając do jej wpłacenia w zakreślonym 30-dniowym terminie oraz wzywając do wykonania obowiązku określonego w tytule wykonawczym. Organ I instancji wskazał, że skarżący dnia 28 listopada 2008 r. zgłosił zamiar wykonania robót budowlanych polegających na ustawieniu na działce nr ew. 1 położonej w Poznaniu przy ul. D. trzech pawilonów nietrwale połączonych z gruntem na okres 120 dni. Termin rozbiórki przedmiotowych pawilonów minął zatem dnia 27 kwietnia 2009 r., o czym poinformowano skarżącego pismem z dnia 11 grudnia 2008 r. Po upływie 120 dni od dnia rozpoczęcia budowy określonego w zgłoszeniu nie ma prawnej możliwości dalszego legalnego istnienia tymczasowych obiektów budowlanych, a obowiązek ich rozbiórki wynika bezpośrednio z przepisów prawa.