Wyrok NSA z dnia 10 kwietnia 2013 r., sygn. II OSK 2394/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Kamiński Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Bujko Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska - Szary (spr.) Protokolant starszy sekretarz sądowy Andżelika Nycz po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R., J.J. i G. J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 28 czerwca 2011 r. sygn. akt II SA/Rz 912/09 w sprawie ze skargi J. J. i G. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia warunków zabudowy oddala skargi kasacyjne.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie wyrokiem z dnia 28 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Rz 912/09, po rozpoznaniu skarg J. J. i G. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] lipca 2009 r. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie ustalenia warunków zabudowy, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] marca 2009 r., stwierdził, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku i zasądził od organów na rzecz skarżących solidarnie zwrot kosztów postępowania sądowego i zastępstwa procesowego a także zwrócił skarżącej G. J. kwotę 200 zł tytułem nienależenie uiszczonego wpisu sądowego.

Powyższy wyrok zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy:

J. J. w dniu 21 grudnia 2006 r. wystąpił z wnioskiem o ustalenie warunków zabudowy na zamierzenie inwestycyjne p.n. Osiedle mieszkaniowe wielorodzinne "W." z usługami, budynek biurowo-usługowy, budynek handlowy wraz z infrastrukturą techniczną oraz wjazd z ul. S. na działkach nr [...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...],[...] obr. [...] położonych w R..