Wyrok NSA z dnia 14 maja 2013 r., sygn. II FSK 3111/12
Art. 20 ust. 3 u.p.d.o.f., w brzmieniu obowiązującym do końca 2006 r. był różnie interpretowany, co do momentu rozliczenia wydatków i przychodów. Skoro tak, to nie można uznać, że zarzut rażącego naruszenia prawa wynika z przesłanek niebudzących wątpliwości. Tam gdzie zastosowanie przepisu prawa wymaga jego interpretacji i subsumcji do konkretnego stanu faktycznego, nie może być mowy o rażącym naruszeniu prawa.
Teza od Redakcji
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Bogdan Lubiński, Sędziowie: NSA Tomasz Kolanowski (sprawozdawca), del. WSA Bartosz Wojciechowski, Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2013 r. na rozprawie w Izbie Finansowej ze skargi kasacyjnej D. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 22 czerwca 2012 r. sygn. akt I SA/Lu 319/12 w sprawie ze skargi D. M. na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w L. z dnia 27 stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej w sprawie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2002 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od D. M. na rzecz Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w L. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
Wyrok Sądu pierwszej instancji i przedstawiony przez ten Sąd tok postępowania przed organami podatkowymi.
1. Zaskarżonym wyrokiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę D.M. na decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w L. w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji ostatecznej.
2. Ostateczną decyzją z 15 stycznia 2008 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w L. ustalił D.M. zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych od przychodów bez pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2002 r. Została ona oparta na ustaleniu, że w rozpatrywanym roku podatkowym (w lipcu 2002 r.), wystąpiła nadwyżka wydatków podatnika nad przychodami z ujawnionych źródeł.