Wyrok NSA z dnia 22 czerwca 2012 r., sygn. I OSK 958/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rajewska sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska sędzia del. WSA Beata Jezielska (spr.) Protokolant asystent sędziego Katarzyna Myślińska po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej K. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 2 marca 2011 r. sygn. akt II SA/Po 844/10 w sprawie ze skargi K. K. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1/ uchyla zaskarżony wyrok oraz decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] października 2010 r. nr [...] i poprzedzającą ją decyzję Starosty Poznańskiego z dnia [...] lipca 2010 r. nr [...]; 2/ zasądza od Wojewody Wielkopolskiego na rzecz K. K. kwotę 640 (sześćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 2 marca 2011r. (Sygn. akt II SA/Po 844/10) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę K. K. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] października 2010r. w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Wyrok ten zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych:

Orzeczeniem Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Poznaniu z dnia [...] stycznia 1954r. wywłaszczono m.in. parcelę nr [...] o powierzchni 377 m2 położoną w P., która stanowiła część nieruchomości zapisanej w księdze wieczystej KW nr [...] jako własność Pani K. K. (obecnie K.). Wywłaszczenie nastąpiło w trybie dekretu z dnia 26 kwietnia 1949 r. o nabywaniu i przekazywaniu nieruchomości niezbędnych dla realizacji narodowych planów gospodarczych (Dz.U. z 1952 r. Nr 4 poz. 31) na potrzeby Dyrekcji Okręgowej Kolei Państwowych w P.

Wnioskiem z dnia 3 czerwca 2008r. K. K. wystąpiła o zwrot części nieruchomości położonej w P. oznaczonej w ewidencji gruntów: działka nr [...] z arkusza mapy [...] obręb P., w skład której wchodzi wywłaszczona parcela nr [...] o powierzchni 377 m2.