Wyrok NSA z dnia 27 czerwca 2012 r., sygn. II OSK 599/11

Dnia 27 czerwca 2012 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz Sędziowie: sędzia NSA Małgorzata Stahl sędzia del. WSA Grzegorz Czerwiński (spr.) Protokolant Anna Połoczańska po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 listopada 2010 r. sygn. akt II Sa/Kr 145/10 w sprawie ze skargi T. S. i W. S. na decyzję M. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] listopada 2009 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 5 listopada 2010 roku, sygn. akt II Sa/Kr 145/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie po rozpoznaniu skargi T. S. i W. S. uchylił decyzję M. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] listopada 2009 roku, nr [...] oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji w przedmiocie nakazu rozbiórki.

Powyższy wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym.

Decyzją z dnia [...] sierpnia 2009 roku Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. - Powiat Grodzki, na podstawie art. 48 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. z 2006 r. Nr 156 poz. 1118 ze zm.) nakazał W. S. synowi J., współwłaścicielowi budynku przy ul. [...] w K. oraz W. S. synowi W., jako inwestorom robót budowlanych wykonywanych w budynku przy ul. [...] w K. rozbiórkę części obiektu budowlanego tj. konstrukcji więźby dachowej wraz z pokryciem wykonanej w ww. budynku, bez wcześniejszego uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę.

Decyzją z dnia [...] listopada 2009 roku, znak: [...] M. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K., na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. oraz art. 48 ust. 1 ustawy Prawo budowlane uchylił zaskarżoną decyzję i umorzył postępowanie organu I instancji.