Wyrok NSA z dnia 1 czerwca 2012 r., sygn. II OSK 767/12

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Arkadiusz Despot-Mładanowicz (spr.) sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz sędzia del. WSA Wanda Zielińska-Baran Protokolant asystent sędziego Katarzyna Ślizak po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej C. w C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 29 listopada 2011r. sygn. akt II SA/Lu 668/11 w sprawie ze skargi C. w C. w przedmiocie wymierzenia L. Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w L. grzywny za niewykonanie orzeczenia Sądu w sprawie II SA/Wa 927/09 dotyczącej pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie do ponownego rozpoznania; 2. zasądza od L. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w L. na rzecz C. w C. 320 (trzysta dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 29 listopada 2011 r., sygn. akt II SA/Lu 668/11, oddalił skargę C. w C. w przedmiocie wymierzenia L. Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego w L. grzywny za niewykonanie orzeczenia Sądu w sprawie II SA/Wa 927/09 dotyczącej pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego.