Wyrok NSA z dnia 17 stycznia 2012 r., sygn. I OSK 150/11

Wywłaszczenie nieruchomości polega na odjęciu dotychczasowemu właścicielowi jego prawa własności, zatem konieczne jest wykonanie przez organ czynności prawem przewidzianych. Przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie wywłaszczenia konieczne - wezwanie właściciela do dobrowolnego odstąpienia nieruchomości, w trakcie postępowania - uczestnictwo właściciela w celu obrony swych praw do nieruchomości. Pominięcie właściciela jest naruszeniem prawa, bowiem odjęcie mu prawa własności nastąpiło z pogwałceniem przepisów, nakazujących zapewnienie mu udziału w czynnościach, których skutkiem jest wywłaszczenie.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Runge-Lissowska (spr.) Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędzia del. WSA Bożena Popowska Protokolant: sekretarz sądowy Rafał Jankowski po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Miasta Poznań i J.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 września 2010r. sygn. akt I SA/Wa 124/10 w sprawie ze skarg J.J., Miasta Poznań, J.W. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] listopada 2009r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji wywłaszczeniowej 1. oddala skargę kasacyjną Miasta Poznań, 2. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania, 3. zasądza od Ministra Transportu Budownictwa i Gospodarki Morskiej na rzecz J.W. kwotę 320 (trzysta dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego

Uzasadnienie

Wyrokiem z 1 września 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 124/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. J., Miasta Poznania i J. W. na decyzję Ministra Infrastruktury z [...] listopada 2009 r. nr [...], którą utrzymana została w mocy decyzja Ministra Budownictwa z [...] stycznia 2007 r. nr [...]. Decyzją tą stwierdzono, iż orzeczenie Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Poznaniu, dalej "PWRN", z [...] grudnia 1953 r. nr [...] w części dotyczącej wywłaszczenia nieruchomości położonej w Poznaniu, oznaczonej jako parcela nr [...] zostało wydane z naruszeniem prawa.