Wyrok NSA z dnia 13 czerwca 2012 r., sygn. II GSK 734/11

 

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Magdalena Bosakirska Sędzia NSA Urszula Raczkiewicz Sędzia del. WSA Piotr Pietrasz (spr.) Protokolant Paweł Gorajewski po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Z. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we W. z dnia 9 grudnia 2010 r. sygn. akt III SA/Wr 576/10 w sprawie ze skargi Z. K. na decyzję Dyrektora D. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z dnia [...] czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z [..] grudnia 2010 r. oddalił skargę Z. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa we W. z [..] czerwca 2010 r. nr [..] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008.

Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym.

Wnioskiem z [..] maja 2008 r. wnioskodawca Z. K. (dalej: skarżący) wystąpił do Biura Powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (ARiMR) w L. o przyznanie pomocy finansowej z tytułu płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2008. Strona zadeklarowała w tabeli VI (oświadczenie o powierzchni działek ewidencyjnych) [..] działek ewidencyjnych, położonych w woj. [..], powiat [..] oraz [..], gmina [..], [..], [..], obręb ewidencyjny [..], [..], [..], [..], [..] i w tabeli nr VII (oświadczenie o sposobie wykorzystywania działek rolnych) [..] działki rolne [..] o łącznej powierzchni [...] ha. Skarżący domagał się przyznania jednolitej płatności obszarowej, uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni grupy upraw podstawowych oraz uzupełniającej płatności obszarowej do powierzchni roślin przeznaczonych na paszę, uprawianych na trwałych użytkach zielonych, tzw. płatności zwierzęcych.