Wyrok NSA z dnia 27 czerwca 2012 r., sygn. II GSK 806/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Jagielska Sędzia NSA Małgorzata Korycińska (spr.) Sędzia del. WSA Nadzieja Karczmarczyk - Gawęcka Protokolant Anna Ważbińska po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2012 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej N. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. z dnia 19 stycznia 2011 r. sygn. akt I SA/Bk 608/10 w sprawie ze skargi N. M. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności ONW oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

I

Wyrokiem objętym skargą kasacyjną Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. oddalił skargę N. M. na decyzję Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] września 2010 r. w przedmiocie przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania.

Relacjonując przebieg postępowania Sąd I instancji podał, że Kierownik Biura Powiatowego ARiMR w B. P. decyzją z dnia [...] czerwca 2010 r. przyznał skarżącej płatność ONW na rok 2009 r. w pomniejszonej wysokości. W uzasadnieniu organ podał, że kontrola przeprowadzona w gospodarstwie skarżącej wykazała na działce A, stanowiącej działkę ewidencyjną nr 923/3, zawyżenie powierzchni gruntów rolnych w zakresie ONW o 1, 26 ha (powierzchnia deklarowana 1, 46 ha, powierzchnia stwierdzona 0, 20 ha). Uwzględniono też przekroczenie powierzchni kwalifikującej się do płatności na działce rolnej G, stanowiącej działkę ewidencyjną nr 230, o powierzchni stwierdzonej 0, 27 ha. Decyzja organu I instancji została utrzymana w mocy decyzją Dyrektora P. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Ł. z dnia [...] września 2010r.