Wyrok NSA z dnia 29 sierpnia 2012 r., sygn. I FSK 1537/11

Zarzutami naruszenia prawa materialnego nie można zwalczać ustaleń faktycznych.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Kołaczek, Sędzia NSA Janusz Zubrzycki, Sędzia WSA (del.) Roman Wiatrowski (sprawozdawca), Protokolant Marta Sokołowska-Juras, po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej T. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 15 czerwca 2011 r. sygn. akt I SA/Bk 115/11 w sprawie ze skargi T. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 4 lutego 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiąc październik 2007 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od T. B. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w B. kwotę 2400 zł (słownie: dwa tysiące czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Zaskarżonym wyrokiem z 15 czerwca 2011 r., sygn. akt I SA/Bk 115/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę T. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z 04 lutego 2011 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za październik 2007 r.

2. W uzasadnieniu tego wyroku Sąd I instancji przedstawiając stan faktyczny sprawy podał, że Dyrektor Izby Skarbowej w B. decyzją z 4 lutego 2011 r., nr [...], utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej w B. z 5 listopada 2010 r., nr [...] określającą T. B., kwotę podatku do zapłaty w wysokości 10.956,00 zł wynikającego z wystawionej przez niego faktury nr [...].