Wyrok NSA z dnia 10 lipca 2012 r., sygn. II FSK 2659/10

Okoliczność zbliżającego się upływu terminu przedawnienia może uprawdopodobnić obawę niewykonania zobowiązania dopiero wespół z innymi faktycznymi okolicznościami danej sprawy, na podstawie których można wnioskować, iż zobowiązanie nie zostanie jednak wykonane. Dotyczy to przede wszystkim okoliczności związanych z sytuacją majątkową i finansową zobowiązanego, działaniami podatnika na jego majątku itd.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala, Sędziowie: NSA Bogdan Lubiński, del. WSA Anna Sokołowska (sprawozdawca), Protokolant Szymon Mackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2012 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Skarbowej w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 14 września 2010 r. sygn. akt I SA/Gd 432/10 w sprawie ze skargi I. S. i R. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 2 marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w G. na rzecz I. S. i R. S. kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 14 września 2010 r., sygn. akt I SA/Gd 432/10 uchylił zaskarżone przez I. S. i R. S. postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 2 marca 2010 r. nr (...) oraz poprzedzające je postanowienie Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w G. z dnia 23 listopada 2009 r. nr (...) w przedmiocie nadania rygoru natychmiastowej wykonalności decyzji.

Z przyjętego przez Sąd I instancji stanu faktycznego sprawy wynika, że Naczelnik Drugiego Urzędu Skarbowego w G. postanowieniem z 23 listopada 2009 r., na podstawie między innymi art. 239b ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. 2005 r., nr 8, poz. 60 ze zm.; dalej jako O.p.) nadał rygor natychmiastowej wykonalności decyzji nr (...) z tego samego dnia, określającej stronie skarżącej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za rok 2003.