Wyrok NSA z dnia 9 listopada 2011 r., sygn. I OSK 470/11

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Maria Wiśniewska (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Janina Antosiewicz sędzia NSA Joanna Runge - Lissowska Protokolant sekretarz sądowy Monika Myślak - Kordjak po rozpoznaniu w dniu 26 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Miejskiej L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Wa 794/10 w sprawie ze skargi Gminy Miejskiej L. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za grunt oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 10 listopada 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 794/10, oddalił skargę Gminy Miejskiej L. na decyzję Wojewody Mazowieckiego z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania za grunt.

W uzasadnieniu powyższego wyroku zawarto następujące ustalenia faktyczne i ocenę prawną:

Starosta L. decyzją z dnia [...] października 2009 r., nr [...] ustalił odszkodowanie na rzecz Z. i S. M., B. M., M. B., E. K. oraz B. S. za nieruchomość gruntową położoną w L., oznaczoną jako działki ewidencyjne nr [...] i [...] z obrębu ew. [...], o łącznej powierzchni 562 m2, zajętą pod drogę publiczną (gminną) ul. B. i ul. T.

Od powyższej decyzji odwołanie wnieśli: Prezydent Miasta L. oraz Z. i S. M. i B. M., kwestionując wysokość ustalonego odszkodowania.

Wojewoda Mazowiecki decyzją z dnia [...] lutego 2010 r. utrzymał w mocy decyzję Starosty L.

Rozpatrując odwołanie organ odwoławczy ustalił, że decyzją z dnia [...] września 2007 r., nr [...] Wojewoda Mazowiecki stwierdził nabycie przez Gminę - Miasto L. z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa własności nieruchomości zajętej pod część ulicy B. w L., oznaczonej w ewidencji gruntów jako: działka nr [...] w obrębie ewidencyjnym [...] o powierzchni 256 m2, a decyzją nr [...] z dnia [...] września 2007 r. stwierdził nabycie przez Gminę - Miasta L. z mocy prawa z dniem 1 stycznia 1999 r. prawa nieruchomości zajętej pod część ul. T. w L., oznaczonej w ewidencji gruntów jako działka nr [...] w obrębie ewidencyjnym [...] o powierzchni 306 m2. Wysokość odszkodowania została ustalona w oparciu o operat szacunkowy sporządzony w dniu [...] czerwca 2009 r. przez rzeczoznawcę majątkowego W. L.